NC Traduction : Traduction spécialisée

Anglais Espagnol Français

0 ans
de traduction au service de vos projets
+ de 0
de mots traduits

Savoir trouver les mots justes est un atout pour vos projets.

Professionnel de la traduction expérimenté, je propose un service de qualité aux entreprises et aux industriels.
Je m’appuie sur un savoir-faire linguistique et technique éprouvé pour mener à bien vos projets de traduction avec rigueur et précision dans mes domaines de spécialisation.

Jean-Michel Navarro-cano

Services

Traduction

Révision

Gestion de projet

Domaines d’expertise

Pétrole & Gaz

Énergie

Aéronautique

Contactez NC Traduction

Recommandations

Pau, 28 avril 2020

« Ces vingt dernières années m’ont permis d’apprécier le professionnalisme de Jean-Michel Navarro-Cano. Toujours disponible, Jean-Michel répond dans les plus brefs délais et sait estimer les projets avec justesse. C’est un collaborateur sur qui on peut réellement compter. Toujours à l’écoute, il sait prendre les bonnes informations pour mener à bien les projets tout en respectant consignes et délais.
Côté traduction, son expertise et sa connaissance du langage technique sont des atouts. Ses questions étant toujours très pertinentes, son travail n’est jamais approximatif. Ses traductions sont de ce fait très abouties.

Je ne peux que recommander vivement Jean-Michel qui répond toujours aux attentes de ses clients et honore ses engagements en remettant toujours un travail appliqué dans les temps impartis. »

Marianne LABAI CLAVERIE, Traductrice chez Sonovision Ortec

Toulouse, 28 mai 2020

« Je travaille régulièrement avec Jean-Michel sur des projets de traduction EN vers FR depuis 3 ans. J’apprécie particulièrement nos échanges ainsi que la qualité du travail fourni par Jean-Michel : les délais sont toujours respectés et les traductions sont d’une grande précision. Jean-Michel est précis et maitrise parfaitement le domaine aéronautique, je me tourne vers lui les yeux fermés pour des traductions techniques. »

Je ne peux que recommander vivement Jean-Michel qui répond toujours aux attentes de ses clients et honore ses engagements en remettant toujours un travail appliqué dans les temps impartis. »

Marion Didier, Translation Project Coordinator chez Ubiqus/Gedev

Pau, 08 septembre 2020

« Jean-Michel is an accomplished technical translator we have been working with for several years and continue to do so. His vast experience in the different sectors of Oil & Gas (refining & chemicals, exploration & production, new energies, research & development) is a valuable asset and, combined with his professionalism, conscientious and methodical work methods and reliability, guarantees quality of service and an accurate result. Jean-Michel has always been extremely thorough and meticulous in his approach to translation and works not just for, but with his clients to ensure the translation complies with their expectations. »

Cathy Gastellu, Traductrice chez Anglofile